DEXCOM LIETOŠANAS NOTEIKUMI
ŠIE DEXCOM LIETOŠANAS NOTEIKUMI IR SPĒKĀ NO 2021. GADA 25. FEBRUĀRA UN AIZSTĀJ IEPRIEKŠĒJOS DEXCOM LIETOŠANAS NOTEIKUMUS.
Šie lietošanas noteikumi (šis "līgums") ir pieejami citās valodās, un šīs versijas var apskatīt, ejot uz mūsu vietni un izvēloties savu dzīvesvietas valsti. Šis līgums ir starp DexCom, Inc. un tā filiālēm DexCom (UK) Limited, DexCom Sweden AB, DexCom (UK) Intermediate Holdings Ltd., DexCom Operating Ltd., DexCom (UK) Distribution Limited, DexCom Deutschland GmbH, Nintamed Handels GmbH, DexCapital, LLC, DexCom (Canada), Inc., DexCom International Ltd., DexCom Philippines, DexCom International Limited, Nicosia, Zweigniederlas-sung Horw, SweetSpot Diabetes Care, Inc., The Glucose Program, LLC un Type Zero Technologies, Inc. (kopā: "Dexcom, "mēs" vai "mūs") un jums attiecībā uz to, ka lietojat (ieskaitot piekļuvi): (a) DexCom vietnes adrese ir www.dexcom.com, un lapas un citas DexCom vietnes, kurām var piekļūt no šīs vietnes (kopā: mūsu "Vvietne"), (b) programmatūras lietotnes, kuras darām pieejamas lejupielādei vai piekļuvei mūsu vietnē, veikalā Apple® App Store vai citās mobilo tālruņu pakalpojumu piedāvātāju vietās, vai citās vietās, kuras norādām ("programmatūras lietotnes"), (c) DexCom produkti ("DexCom Produkti"), un (d) datu pakalpojumi, kurus DexCom, izmantojot internetu, piedāvā DexCom produktu vai programmatūras lietotņu, kas ļauj piekļūt, ievākt, glabāt, apstrādāt, analizēt un/vai pārsūtīt DexCom produkta vai programmatūras lietotnes ģenerētos datus lietotājiem ("datu pakalpojumi"). Mēs dēvējam mūsu vietni un mūsu datu pakalpojumus par "DexCom pakalpojumiem". Mēs dēvējam jūs un nepilngadīgos bērnus vai citas personas, kura lietošanai un kuru vārdā jums ir likumīgas tiesības iegādāties DexCom produktu, par "lietotāju". Noteiktiem DexCom produktiem ir nepieciešama recepte ("recepšu ierīce"), un šādus DexCom produktus drīkst izmantot tikai persona, kurai recepte izsniegta (šāda persona tiek dēvēta par "recepšu ierīces lietotāju").
Šis līgums nosaka arī nolīgumu starp jebkuru DexCom filiāli, ieskaitot The Glucose Program, LLC, kas ir iekļauta šajā līgumā, un jums attiecībā uz turpmāko, atsaucoties uz DexCom, mēs vai mums šajā līgumā nozīmē šo filiāli: jūsu veiktā lietošana (ieskaitot piekļuvi): (a) vietnes, kuras nodrošina šāda filiāle (iekļauta terminā mūsu "vietne"), (b) programmatūras lietotnes, kuras šāda filiāle piedāvā mūsu vietnē (iekļauta terminā "programmatūras lietotnes"), un (c) datu pakalpojumi, kurus šāda filiāle piedāvā internetā, kas nodrošina un atļauj piekļuvi, ievākšanu, glabāšanu, apstrādi, analīzi un/vai pārsūtīšanu datiem, kurus ģenerējis DexCom produkts vai programmatūras lietotne (iekļauta terminā "datu pakalpojumi"). Šo līgumu var izpildīt jebkura šeit nosauktā trešā puse. Šos lietošanas noteikumus var atsaukt un mainīt bez trešo pušu piekrišanas.
Izmantojot (ieskaitot piekļuvi) DexCom produktus, DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes vai noklikšķinot uz "apstiprināt" attiecībā uz šo līgumu, jūs apstiprināt šo vienošanos.
LŪDZU, ŅEMIET VĒRĀ, KA ŠIS LĪGUMS IETVER OBLIGĀTO STRĪDU ARBITRĀCIJAS NOTEIKUMU, KAS PIEPRASA STRĪDU RISINĀŠANAI IZMANTOT INDIVIDUĀLU ARBITRĀCIJU, NEVIS ZVĒRINĀTO TIESAS VAI KOLEKTĪVĀS PRASĪBAS, CIKTĀL TO ATĻAUJ PIEMĒROJAMIE LIKUMI.
Jūsu ērtībai mēs esam formulējuši dažus šīs vienošanās terminus jautājumu un atbilžu formā. Visi turpmākie termini ir atsevišķa juridiskā vienošanās starp jums un DexCom vai starp jums un DexCom filiāli. Ja vārds vai frāze šajā līgumā ir ielikts "pēdiņās" un atzīmēts treknrakstā, tas nozīmē, ka šis vārds vai frāze var tikt lietota atkārtoti, un tai būs tā pati nozīme, kā definēts teikumā, kurā šis vārds vai frāze ir pēdiņās un treknrakstā.
1. Šī līguma ietvars; nemedicīniskie vai veselības aprūpes pakalpojumi.
1.1 DexCom pakalpojumi nav medicīniskie vai veselības aprūpes pakalpojumi. Jūs izprotat, ka DexCom nav veselības aprūpes speciālists un nesniedz medicīniskos, veselības aprūpes vai citus profesionālos pakalpojumus vai konsultācijas, mēs arī nepārbaudām lietotāju datu (šis termins ir definēts zemāk 5.2 sadaļā) precizitāti. DexCom pakalpojumi un programmatūras lietotnes neaizstāj pienācīgu medicīnisko aprūpi, un jūs piekrītat, ka lietotājs vai recepšu ierīču lietotājs (atkarībā no tā, kurš ir piemērojams) pilnībā atbild par atbilstošas ārstēšanas iegūšanu atbilstoši savam veselības stāvoklim. Jūs uz savu atbildību varat sniegt informāciju un atskaites, kas saņemtas no datu pakalpojumiem lietotāja vai recepšu ierīces lietotāja (atkarībā no tā, kurš ir piemērojams), veselības aprūpes pakalpojumu sniedzējiem, saprotot, ka programmatūras lietotnes un datu pakalpojumi tiek sniegti bez garantijām, izņemot, ciktāl to pieprasa likumi vai kā tieši norādīts šajā līgumā.
1.2 Vai pastāv papildu noteikumi, kas attiecas uz jūsu veikto DexCom pakalpojumu vai DexCom produktu lietošanu? Jā, papildus noteikumiem, kas izklāstīti šajā līgumā, jebkuri citi noteikumi un nosacījumi, kurus mēs publicējam vai padarām pieejamus DexCom pakalpojumos vai padarām jums pieejamus citādi, attiecas uz jūsu veikto DexCom pakalpojumu, programmatūras lietotņu un DexCom produktu lietošanu un tiek iekļauti un kļūst par daļu no šī līguma. Šie papildu noteikumi ietver (bet ir ne tikai) tālāk minēto:
1.3 Kur jūs varat izmantot DexCom pakalpojumus, DexCom produktus un programmatūras lietotnes? Jebkurš var izmantot DexCom pakalpojumus, DexCom produktus un programmatūras lietotnes, bet DexCom produktus DexCom nodrošina no Amerikas Savienotajām Valstīm. DexCom piedāvā DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes no Amerikas Savienotajām Valstīm, un nav paredzēts pakļaut DexCom jebkurai citai jurisdikcijai vai likumiem, izņemot tos, kas norādīti 7. sadaļā zemāk.
1.4 Ar ko jums sazināties, ja radušies jautājumi par jūsu DexCom produktu? Ja esat iegādājiet DexCom produktu tieši no DexCom un jums ir radušies jautājumi par savu Dexcom produktu, lūdzu, sazinieties ar DexCom. Ja esat jurisdikcijā, kur esat iegādājies DexCom produktu no trešās puses izplatītāja, lūdzu, sazinieties ar izplatītāju, no kura iegādājāties Dexcom produktu.
2. Izmaiņas
2.1 Vai DexCom var mainīt šī līguma noteikumus? Jā, saskaņā ar piemērojamiem likumiem DexCom var mainīt šī līguma noteikumus, informējot jūs par šādām izmaiņām, izmantojot jebkādus saprātīgos līdzekļus, ieskaitot paziņojuma par jaunajiem noteikumiem publicēšanu mūsu vietnē. Noklikšķinot uz "piekrist” jaunajiem noteikumiem vai turpinot lietot jebkuru DexCom produktu, DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni, septiņas (7) dienas pēc izmaiņu veikšanas, nepaužot iebildumus pret jaunajiem noteikumiem, nozīmē, kas esat piekritis jaunajiem noteikumiem. Jebkādas šādas izmaiņas neattieksies uz strīdiem starp jums un mums, kas radušies pirms datuma, kurā mēs jums paziņojam par mainīto līgumu, kurā šīs izmaiņas ir iekļautas. Ja nepiekrītat jaunajiem noteikumiem, jums ir tiesības pārtraukt lietot DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes, kā aprakstīts 6.2 sadaļā zemāk (nosaukums "Vai jūs varat pārtraukt savu DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotņu lietošanu?").
2.2 Vai DexCom var mainīt DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes? DexCom pakalpojumi un programmatūras lietotnes, kā arī DexCom uzņēmējdarbība, izstrāde un darbības var tikt mainītas, piemēram, pievienojot jaunas lietotnes funkcijas, izstrādājot papildu pakalpojumus, lai atbalstītu jaunu funkcionalitāti un piedāvātu jaunas integrācijas, kā to laiku pa laikam pēc saviem ieskatiem izlemj DexCom, paziņojot jums par šādām izmaiņām, izmantojot jebkādus saprātīgus līdzekļus, ieskaitot to, ka mēs publicējam paziņojumu mūsu vietnē vai citādi sniedzam jums paziņojumu, izmantojot attiecīgo DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni. Saskaņā ar piemērojamiem likumiem, ja jūs turpināt lietot attiecīgos DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotni septiņas (7) dienas pēc izmaiņu veikšanas, nepaužot iebildumus pret izmaiņām, tas nozīmē piekrišanu izmaiņām. Mēs paturam tiesības ieviest jaunas funkcijas vai funkcionalitātes, kuras var būt maksas. Ja jūs nepiekrītat izmaiņām, kā tās ir aprakstītas 6.2 sadaļā zemāk (nosaukums "Vai jūs varat pārtraukt savu DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotņu lietošanu?"), jums ir tiesības pārtraukt savu DexCom pakalpojumu, DexCom produktu un programmatūras lietotņu izmantošanu.
3. Kas ir nepieciešams, lai lietotu mūsu vietni? Mūsu vietnei var piekļūt, izmantojot internetu, no viedtālruņa vai citām viedierīcēm (mēs katru no tām dēvējam par "viedierīci") vai datora un saderīgu pārlūku. Jūs atbildat par katru datoru vai viedierīci, kuru izmantojat, lai piekļūtu mūsu vietnei, ieskaitot pareizi darbojošās saderīgas un atjauninātas programmatūras nodrošināšanu un uzturēšanu, piemērotu interneta savienojumu un atbilstošu ugunsmūri un pretvīrusu programmatūru.
4. DexCom Store lietošana
4.1 Kas ir DexCom Store? Veikalam DexCom Store var piekļūt, izmantojot mūsu vietni, un tas ir tiešsaistes veikals, kur DexCom produktu lietotāji var iegādāties vai iegūt noteiktas preces, kas tiek izmantotas saistībā ar DexCom produktu lietošanu. DexCom Store konts var būt vajadzīgs arī, lai lejupielādētu vai izmantotu noteiktus DexCom produktus, DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes. Veikalu DexCom Store var izmantot tikai tādu jurisdikciju iedzīvotāji, kādas ir norādītas DexCom vietnē.
4.2 Kas ir nepieciešams, lai lietotu DexCom Store? Katram DexCom Store lietotājam jābūt pareizi iegādājušam DexCom produktu lietotāja personiskajai lietošanai vai recepšu ierīču lietotājam. Lietotājam jāiestata pareizs DexCom Store konts; un jāiegādājas preces, kas paredzētas tieši lietošanai saistībā ar DexCom produktu.
4.3 DexCom Store lietošanas noteikumi. Jūs drīkstat lietot DexCom Store tikai savā vārdā. Jums jāizmanto sava kredītkarte (vai karte, kuru jūs esat likumīgi pilnvarots lietot lietotāja labā), un jums jāievēro visas kredītkartes izsniedzēja prasības. Jūs piekrītat iegādāties DexCom produktus tikai personiskai lietošanai, ja esat recepšu ierīču lietotājs vai darāt to tā labā. Uz DexCom produktiem, kuri iegādāti veikalā DexCom Store, kur tas pieejams, attiecas garantija un atgriešanas politika, kas ir iekļauta DexCom produktu marķējumā. Visus DexCom produktus piegādā DexCom Store FOB, DexCom piegādes doks, kas nozīmē, ka īpašumtiesības pāriet pie jums, kad DexCom nodod pasūtītās preces piegādātājam transportēšanai, un jūs uzņematies risku, kamēr preces ir ceļā.
5. Mūsu datu pakalpojumu un programmatūras lietotņu lietošana
5.1 Kādas ir jūsu programmatūras lietotnes? Mēs varam nodrošināt programmatūras lietotnes jūsu lietošanai jūsu datorā vai viedierīcēs saistībā ar to, ka lietojat DexCom produktus. Programmatūras lietotnes var sniegt savrupu funkcionalitāti, var izmantot saistībā ar mūsu datu pakalpojumiem vai abiem.
5.2 Kādi ir mūsu datu pakalpojumi? Mūsu datu pakalpojumi ir paredzēti, lai ļautu lietotājam vai recepšu ierīču lietotājam (atkarībā no tā, kurš ir piemērojams) izmantot datus, kuri ģenerēti vai izveidoti saistībā ar viņu DexCom produktu lietošanu ("Lietotāja dati"), ar kuriem sader datu pakalpojums ("lietotāja ierīce"), lai palīdzētu lietotājam vai recepšu ierīču lietotājam (atkarībā no tā, kurš ir piemērojams) pārvaldīt viņa diabētu atbilstoši DexCom produktu marķējumam. Jūsu datu pakalpojumu lietošanai nepieciešama internetspējīga viedierīce vai dators. Katrs datu pakalpojums saņem lietotāja datus no programmatūras lietotnes, kura ir lejupielādēta jūsu viedierīcē vai datorā. Mūsu datu pakalpojumi apstrādā lietotāja datus, izmantojot patentētas metodoloģijas, sniedz datus un, kur piemērojams, sniedz atskaites lietotājiem vai recepšu ierīču lietotājiem. Mūsu datu pakalpojumi var ļaut lietotājiem vai recepšu ierīču lietotājiem arī kopīgot lietotāja datus, atskaites un citu informāciju, kas saistīta ar lietotāju vai recepšu ierīču lietotāju. Recepšu ierīču lietotājiem ir tiesības sniegt vai norīkot datu pakalpojumu sniegt šādus datus un atskaites citiem, kā viņi uzskata par vajadzīgu un uz savu atbildību. Jūs atzīstat un piekrītat, ka datu pakalpojumi neaizstāj regulāru uzraudzību un medicīnisko aprūpi un ka jūs nodrošināsit, ka tiek veikta atbilstošā ārstēšana, veltīta nepieciešamā uzmanība un pūles no lietotāja vai recepšu ierīču lietotāja puses un viņa labā (atkarībā no tā, kurš ir piemērojams), lai uzturētu viņa veselību un labsajūtu. To, kā mēs ievācam, glabājam un pārsūtām lietotāja datus un citu informāciju, kuru jūs sniedzat DexCom, izmantojot DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes, nosaka privātuma politika.
5.3 Kas ir nepieciešams, lai jūs varētu lietot mūsu datu pakalpojumus un programmatūras lietotnes? Katram datu pakalpojumam vai programmatūras lietotnei var būt nepieciešams izveidot DexCom lietotāja kontu mūsu vietnē ("lietotāja konts"). Ja tas tā ir, jums ir pienākums precīzi aizpildīt un uzturēt lietotāja kontu un sniegt mums visu nepieciešamo informāciju. Jūs atbildat par to, lai iegādātos, uzturētu un apmaksātu visu aparatūru, programmatūru un telekomunikācijas, un citus pakalpojumus, kas nepieciešami datu pakalpojumu un/vai programmatūras lietotņu lietošanai, ieskaitot, bet ne tikai, pareizi strādājošu, saderīgu, atjauninātu programmatūru, piemērotu interneta savienojumu, piemērotu ugunsmūri un pretvīrusu programmatūru, pareizu kabeli, lai savienotu jūsu lietotāja ierīci ar jūsu datoru vai viedierīci, un pareizi uzturētu lietotāja ierīci.
5.4 Kā var izmantot datu pakalpojumus? Mūsu datu pakalpojumi var būt ar tiešu saskarnes un operāciju integrāciju ar jūsu DexCom produktu vai arī tiem var būt nepieciešams lejupielādēt programmatūras lietotni. Noteikti datu pakalpojumi var atļaut jums sūtīt jūsu lietotāja datus noteiktām trešajām pusēm, kuras esat izvēlējies. Izvēloties trešo pusi (kas var būt persona, programmatūras lietotne vai cits uzņēmums), jūs mūs pilnvarojat sūtīt jūsu lietotāja datus katrai pusei, kuru izvēlaties. DexCom nepārbauda un nevalidē informāciju par šādām trešajām pusēm vai informāciju, kuru par tām esat sniedzis. Kad jūsu informācija ir sniegta jūsu norādītajai trešajai pusei, DexCom vairs nav kontroles vai atbildības par šo informāciju. Mūsu datu ievākšanu, glabāšanu un pārsūtīšanu saistībā ar datu pakalpojumiem nosaka privātuma politika. Jūs atbildat par sava datora vai viedierīces, kurā darbojas programmatūras lietotne vai datu pakalpojums, pievienošanu internetam.
5.5 Trešās puses programmatūras atjauninājumi. Mūsu programmatūras lietotnes darbojas noteiktās jūsu datora vai viedierīces trešo pušu operētājsistēmu un pārlūku programmatūras versijās ("platformas programmatūra"). Kad trešās puses piegādātājs izsludina platformas programmatūras atjauninājumu, mums būs nepieciešams papildu laiks, lai nodrošinātu saderīgu programmatūras lietotnes atjauninājumu. Ja jūs atjaunināt platformas programmatūru, pirms mēs esam padarījuši pieejamu atbilstošu atjauninājumu programmatūras lietotnei, var gadīties, ka jūs nevarēsit lietot programmatūras lietotni, kuru izmantojat, vai arī programmatūras lietotne var nedarboties pareizi. Mēs varam izlemt nenodrošināt saderīgu atjauninājumu programmatūras lietotnei, tādēļ, pirms atjaunināt platformas programmatūru, jums sākumā vajadzētu pārbaudīt attiecīgo vietu, kur lejupielādējāt programmatūras lietotni, lai noteiktu, vai ir nepieciešams programmatūras lietotnes vai datu pakalpojuma atjauninājums. Laiku pa laikam mēs varam automātiski lejupielādēt un instalēt atjauninājumus jūsu programmatūras lietotnēs, un jūs piekrītat saņemt šādus atjauninājumus (un ļaujat mums piegādāt šos atjauninājumus) kā daļu no jūsu programmatūras lietotņu lietošanas.
5.6 Konsekventa lietošana. Noteikti DexCom Produkti, DexCom pakalpojumi un programmatūras lietotnes arhivēs un glabās datus, kurus ir ģenerējusi attiecīgā lietotāja ierīce (kuru arhivēšanu un glabāšanu nosaka privātuma politika). Tā rezultātā tādus DexCom produktus, DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes jāizmanto tikai ar attiecīgo lietotāja ierīci un saistīto lietotāja kontu. Ja tas netiek izdarīts, tas var (1) liegt attiecīgajam DexCom produktam, DexCom pakalpojumam vai programmatūras lietotnei darboties normāli vai darboties vispār, (2) bojāt lietotāja datus vai (3) izraisīt neprecīzu lietotāja datu sasaisti ar lietotāju vai izraisīt lietotāja datu nepareizu rādīšanu vai analīzi.
5.7 Kādas jums ir tiesības uz DexCom pakalpojumiem un programmatūras lietotnēm? Kad jūs piekrītat šim līgumam un kamēr jūs ievērojat šī līguma noteikumus, līdz viena no pusēm izbeidz šo līgumu, DexCom piešķir jums personiskas, ierobežotas un neekskluzīvas tiesības izmantot (a) mūsu vietni jūsu personiskai nekomerciālajai lietošanai, (b) datu pakalpojumus atbilstoši to paredzētajam lietojumam, kā aprakstīts mūsu vietnes attiecīgajā lapā vai ar datu pakalpojumu starpniecību piegādātos materiālos, un (c) programmatūras lietotnes atbilstoši to paredzētajam pielietojumam, kā tās ir paredzēts izmantot, kā aprakstīts mūsu vietnes attiecīgajā lapā, programmatūras lietotnē vai izmantojot DexCom produktu, ar kuru programmatūras lietotne ir saderīga, piegādātos materiālos, visu saskaņā ar šī līguma noteikumiem. DexCom un trešajām pusēm, no kurām mēs licencējam noteiktas tehnoloģijas ("licencētāji") pieder visas tiesības, īpašumtiesības un ienākumu daļa par DexCom pakalpojumiem un programmatūras lietotnēm; informācija, noformējums un cits saturs, kas pieejams, izmantojot DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes vai DexCom pakalpojumos un programmatūras lietotnēs; procesi, metodoloģijas, dokumenti un citi materiāli, kurus mēs izmantojam, lai jums nodrošinātu DexCom produktus, DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes; un jebkāda rakstura visas patentu, autortiesību, preču zīmju, komercnoslēpumu un citas tiesības, kas rodas vai ir saistītas ar DexCom produktiem, DexCom pakalpojumiem un programmatūras lietotnēm ("Intelektuālā īpašuma tiesības"). Uz DexCom produktiem, DexCom pakalpojumiem un programmatūras lietotnēm attiecas paziņojumi par intelektuālā īpašuma tiesībām, ko DexCom publicē mūsu vietnē, un jums jāievēro visu šo paziņojumu prasības. Visas intelektuālā īpašuma tiesības pieder DexCom un tā licencētājiem, un jums nekādas intelektuālā īpašuma tiesības netiek piešķirtas, izņemot, cik aprakstīts šajā 5.7 sadaļā. Preču zīmes, pakalpojumu zīmes, ārējais noformējums, logotipi, nosaukumi un citi simboli, kas identificē DexCom, DexCom pakalpojumus, DexCom produktus un programmatūras lietotnes, un ar to saistītā nemateriālā vērtība pieder DexCom un tā licencētājiem. Jūs varat noņemt vai mainīt DexCom sniegtos paziņojumus par vai saistībā ar DexCom produktiem, DexCom pakalpojumiem vai programmatūras lietotnēm.
5.8 Kādas trešo pušu prasības jums ir jāizpilda? DexCom produkti, DexCom pakalpojumi un programmatūras lietotnes var ietvert programmatūru, datus vai citus elementus, kurus mums ir licencējušas trešās puses. Uz jūsu veikto šo trešo pušu elementu lietošanu attiecas šī līguma prasības, izņemot, ja attiecīgais licencētājs pieprasa citādi. Jums jāapmierina papildu licenču prasības, kuras pieprasa šādu trešo pušu preču piegādātāji, mūsu publicētas mūsu vietnē vai kuras mēs citādi piedāvājam vai padarām jums pieejamas, jo mēs tās laiku pa laikam atjauninām. Šāda licences prasību versija, kas attiecas uz jūsu veikto lietošanu, ir iekļauta un padarīta par daļu no šī līguma.
5.9 Kādā vecumu sasniegušam jums jābūt, lai varētu lietot DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes? Piekrītot šim līgumam, jūs apstiprināt, ka esat pilngadīgs tajā valstī, kurā dzīvojat, un ka jums ir tiesībspēja piekrist šim līgumam.
5.10 Vai jūs varat izmantot trešo pušu programmatūru vai aprīkojumu ar DexCom produktiem, DexCom pakalpojumiem vai programmatūras lietotnēm? DexCom neatbalsta, neiesaka un nevalidē trešo pušu programmatūru vai aprīkojumu, kas tiek izmantots ar DexCom produktiem, DexCom pakalpojumiem vai programmatūras lietotnēm. Jūs uzņematies pilnu atbildību par riskiem, kas izriet no šādas trešo pušu programmatūras vai aprīkojuma lietošanas. Mums nav atbildības vai saistību attiecībā uz to, ka lietojat šādu trešo pušu programmatūru vai aprīkojumu, piemēram, ja šādas lietošanas rezultātā rodas jūsu DexCom produktu bojājumi vai problēmas, neprecizitātes vai DexCom produktu, DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotņu darbības traucējumi.
5.11 Kādi citi ierobežojumi attiecas uz jūsu veikto DexCom pakalpojumu un programmatūras lietotņu lietošanu? Jūs pats neveiksiet un nemēģināsit veikt, un neļausiet personām, kuras atrodas jūsu kontrolē, veikt vai mēģināt veikt šādas darbības:
5.12 Kad var notikt, ja jūs izmantojat savu DexCom produktu, pakalpojumu vai programmatūras lietotni nepareizi? Nepareiza DexCom produkta, DexCom pakalpojuma vai programmatūras lietotnes lietošana, nepareiza piekļuve tam vai tā apstrādātajai un pārsūtītajai informācijai, vai citu neatļautu darbību veikšana var pakļaut lietotāju (vai tā lietotāja datus) riskiem, izraisīt DexCom produkta, pakalpojuma vai programmatūras lietotnes darbības traucējumu, vai citādi neļaut vai traucēt DexCom produkta, pakalpojuma vai programmatūras lietotnes pareizai un paredzētajai lietošanai. Attiecīgi jebkāda šāda nepareiza lietošana nav atļauta. Šāda nepareiza lietošana ietver (bet nav ierobežota ar) DexCom produkta "uzlaušanu", kas nozīmē DexCom produkta ierobežojumu nepilnvarotu noņemšanu jebkādam mērķim, ieskaitot atļaut neatļautas programmatūras uzstādīšanu vai izgūt datus no šāda DexCom produkta. Turklāt viedierīces, kas tiek izmantota saistībā programmatūras lietotnes, DexCom produkta vai DexCom pakalpojuma "uzlaušanu", var pakļaut lietotāju (vai tā lietotāja datus) riskam vai citādi neļaut vai traucēt programmatūras lietotnes, DexCom produkta vai DexCom pakalpojuma pareizu un paredzēto lietošanu.
5.13 Kas notiek, ja DexCom pakalpojumi vai programmatūras lietotnes nav pieejamas? DexCom pakalpojumi un programmatūras lietotnes var tikt pārtrauktas vai nebūt pieejamas, un, ja tas tā ir, jums jāpaļaujas uz tiešu lietotāja ierīces lietošanu lietotāja vai recepšu ierīču lietotāja (atkarībā no tā, kurš ir piemērojams) veselības monitoringam.
5.14 Kas notiek, ja sniedzat DexCom atsauksmes? Jūs varat mums sniegt rakstiskas vai mutiskas atsauksmes, ierosinājumus vai novēlējumus attiecībā uz DexCom pakalpojumiem, programmatūras lietotnēm, DexCom produktiem, lietotāja ierīcēm vai citiem variantiem mūsu esošām vai nākotnes darbībām ("atsauksmes"). Sniedzot mums atsauksmes, jūs sniedzat mums globālas, neekskluzīvas, neierobežotas, pastāvīgas, neatsaucamas (uz jebkāda pamata), ar autoratlīdzību neapgrūtinātas tiesības izmantot atsauksmes jebkādā veidā, kuru mēs izvēlamies, ieskaitot trešās puses, bez saistībām pret jums par kompensāciju, atsaukšanos, kompensēšanu vai citādi. Jūs mums sniegsit tikai tādas atsauksmes, par kurām jums ir tiesības mums sniegt tiesības, kas ir uzskaitītas iepriekšējā teikumā.
5.15 Iegādājoties, reģistrējot vai izmantojot DexCom produktus, DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes, jūs uzņematies noteiktas saistības pret DexCom. Jūs apliecināt, garantējat un piekrītat, ka visa informācija, kuru mums sniedzat, būs patiesa, precīza, aktuāla un pilnīga un ka jūs izmantosit DexCom pakalpojumus, DexCom produktus un programmatūras lietotnes attiecīgā lietotāja vai recepšu ierīču lietotāja personiskajām vajadzībām (atkarībā no tā, kurš ir piemērojams) saskaņā ar šo līgumu.
5.16 DexCom neatbild par trešo pušu jautājumiem. Neierobežojot šī līguma noteikumus vai neizvēršot DexCom atbildības spektru, DexCom neatbild par barošanas defektiem, telekomunikācijām, datoriem, viedierīcēm, trešo pušu programmatūru vai citiem notikumiem, kas nav DexCom tiešā kontrolē.
6. DexCom pakalpojumu apturēšana un izbeigšana
6.1 Vai DexCom var apturēt vai izbeigt DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes? Ciktāl to atļauj piemērojamie likumi, DexCom var apturēt vai izbeigt DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotni, vai apturēt vai izbeigt jūsu tiesības izmantot DexCom pakalpojumus vai programmas lietotnes, kā tas izvēlas jebkāda derīga iemesla dēļ. Piemēram, mēs varam apturēt vai izbeigt DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni, ja jūs esat pārkāpis vai mums ir saprātīgs pamats uzskatīt, ka jūs esat pārkāpis šo līgumu, vai saistībā ar jebkādu notikumu vai likumisko procesu, kas ir ārpus mūsu kontroles, ka ierobežo vai liedz mums spēju piedāvāt jums DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni. Ciktāl tas ir saprātīgi, mēs par šādu apturēšanu vai izbeigšanu informēsim jūs divdesmit četras (24) stundas iepriekš. Tomēr, ja jūs būtiski pārkāpjat šo līgumu (ieskaitot DexCom resursu lietošanu, kas pārsniedz vai apiet DexCom saprātīgus ierobežojumus, piemēram, piekļuvi, zvanus vai lietotņu programmēšanas saskarnes vai servera resursu, ko DexCom padara pieejamu, citādu izmantošanu), mēs varam nekavējoties apturēt vai izbeigt jūsu tiesības izmantot jebkuru DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni. Turklāt mums nav saistību atbalstīt jebkādu DexCom produkta, DexCom pakalpojuma vai programmatūras lietotnes versiju, tiklīdz ir izlaista jauna šāda DexCom produkta, DexCom pakalpojuma vai programmatūras lietotnes versija.
6.2 Vai jūs varat izbeigt sevis veikto DexCom pakalpojumu lietošanu vai sevis veikto programmatūras lietotņu lietošanu? Jūs varat izbeigt sevis veikto DexCom pakalpojumu lietošanu, pārtraucot lietot DexCom pakalpojumu. Jūs varat izbeigt sevis veikto programmatūras lietotnes lietošanu, izdzēšot to no savas viedierīces, noņemot to no sava Windows® operētājsistēmas datora, izmantojot savas operētājsistēmas noņemšanas procedūras vai noņemot to no sava Apple® operētājsistēmas datora, lejupielādējot no mūsu vietnes atinstalēšanas programmu. Jums nav saistību turpināt lietot datu pakalpojumus vai programmatūras lietotnes neatkarīgi no tā, vai tās jums ir izbeigtas vai nav.
6.3 Kas notiek, ja jūsu veiktā DexCom pakalpojuma lietošana tiek izbeigta? Ja jūsu veiktā DexCom pakalpojuma vai programmatūras lietotnes lietošana jebkāda iemesla dēļ tiek izbeigta, (a) mēs drīkstam saglabāt visu jūsu personisko informāciju (definēta privātuma politikā), kas saistīta ar jūsu veikto DexCom produkta, programmatūras lietotnes vai DexCom pakalpojuma, kuram esat reģistrējies, lietošanu, ciktāl to pieprasa vai atļauj piemērojamie likumi, (b) jūsu tiesības lietot DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni tiks izbeigtas, un (c) 1, 5.2 (tikai pēdējais teikums), 5.9, 5.11, 5.14, 5.15, 5.16, 6.3 un 7–18 sadaļas paliks spēkā pēc šādas izbeigšanas un turpinās attiekties uz pusēm. Ja jūs vēlāk atkārtoti aktivizējat savu kontu un mēs esam saglabājuši jūsu personisko informāciju, mēs atkārtoti saistīsim jūsu saglabāto personisko informāciju ar jūsu no jauna izveidoto kontu, ja to varēsim izdarīt un ja jūs sniegsit mums pietiekami daudz informācijas, lai varētu veikt pareizu sasaisti. Neskatoties uz augstāk teikto, ja jūsu veiktā programmatūras lietotnes vai DexCom pakalpojuma lietošana jebkāda iemesla dēļ tiek pārtraukta, mēs drīkstam bez saistībām pret jums vai kādu trešo pusi nekavējoties deaktivizēt vai dzēst jūsu vārdu, paroli un kontu, kā arī visus saistītos materiālus (ieskaitot personisko informāciju) bez saistībām sniegt papildu piekļuvi šādiem materiāliem.
7. Strīdi un reglamentējošais likums
7.1 Kā saskaņā ar šo līgumu tiek atrisināti strīdi?
CIKTĀL TO ATĻAUJ PIEMĒROJAMIE LIKUMI, UN SASKAŅĀ AR VALSTIJ SPECIFISKĀM PRASĪBĀM, KAS IZSKATĪTAS ZEMĀK, IZŅEMOT STRĪDUS, KAS KLASIFICĒJAS MAZU PRETENZIJU TIESĀM, VISI STRĪDI, KAS RODAS NO ŠĪ LĪGUMA VAI SAISTĪBĀ AR TO VAI JEBKURA ATTIECĪBU STARP JUMS UN DEXCOM ASPEKTU, VAI TAS BALSTĪTOS LĪGUMĀ, PRASĪBĀ PAR KAITĒJUMA ATLĪDZINĀŠANU, LIKUMĀ ATRUNĀTAJĀ, KRĀPNIECĪBĀ, KRĀPNIECISKĀ INFORMĀCIJAS SAGROZĪŠANĀ VAI KĀDĀ CITĀ LEGĀLĀ TEORIJĀ (KATRS: "STRĪDS"), TIKS ATRISINĀTS AR GALĒJO UN SAISTOŠO ARBITRĀŽAS PROCESU NEITRĀLĀ ARBITRĀŽAS TIESĀ, NEVIS TIESĀ TIESNEŠA VAI ZVĒRINĀTO PIESĒDĒTĀJU IZLEMTS, UN JŪS PIEKRĪTAT, KA DEXCOM UN JŪS ATSAKĀTIES NO TIESĪBĀM IZTIESĀT STRĪDUS ZVĒRINĀTO TIESĀ. JŪS PIEKRĪTAT, KA ARBITRĀŽA SASKAŅĀ AR ŠO LĪGUMU NOTIKS INDIVIDUĀLI. JŪS PAPILDUS PIEKRĪTAT, KA KOLEKTĪVĀS ARBITRĀŽAS UN KOLEKTĪVĀS PRASĪBAS NAV ATĻAUTAS UN KA JŪS PIEKRĪTAT ATTEIKTIES NO IESPĒJAS PIEDALĪTIES KOLEKTĪVĀ PRASĪBĀ. ARBIRĀŽU ADMINISTRĒ AMERIKAS ARBITRĀŽAS ASOCIĀCIJA (AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION – "AAA") SASKAŅĀ AR SAVIEM PATĒRĒTĀJU ARBITRĀŽAS NOTEIKUMIEM (PAŠLAIK PIEEJAMI ŠEIT), ŅEMOT VĒRĀ ARĪ ŠO LĪGUMU. ARBITRĀŽAS TIESNESIS SASAUKS SĒDES, JA TAS BŪS NEPIECIEŠAMS, IZMANTOJOT TELEKONFERENCES VAI VIDEOKONFERENCES, NEVIS PERSONISKOS APMEKLĒJUMUS, IZŅEMOT, JA ARBITRĀŽAS TIESNESIS PĒC JŪSU VAI MŪSU PIEPRASĪJUMA KONSTATĒ, KA PIEMĒROTĀKS BŪTU PERSONISKS APMEKLĒJUMS. PERSONISKIE APMEKLĒJUMI TIKS ORGANIZĒTI VIETĀ, KURA IR SAPRĀTĪGI ĒRTI PIEEJAMA ABĀM PUSĒM, ŅEMOT VĒRĀ IESPĒJAS CEĻOT UN CITUS ATTIECINĀMOS APSTĀKĻUS. JA PUSES NESPĒJ VIENOTIES PAR VIETU, ŠĀDU LĒMUMU JĀPIEŅEM AAA VAI ARBITRĀŽAS TIESNESIM. ARBITRĀŽAS TIESNEŠA LĒMUMS ŅEMS VĒRĀ ŠĪ LĪGUMA NOTEIKUMUS UN BŪS GALĒJS UN SAISTOŠS. ARBITRĀŽAS TIESNESIM BŪS PILNVARAS PIESPRIEST ĪSLAICĪGU, PAGAIDU VAI PASTĀVĪGU TIESĪBU AIZSARDZĪBAS LĪDZEKLI TIESAS LIEGUMA FORMĀ VAI TIESĪBU AIZSARDZĪBAS LĪDZEKLI, KAS GĀDĀ PAR NOTEIKTU ŠĪ LĪGUMA IZPILDI, BET TIKAI TIKTĀL, CIK NEPIECIEŠAMS, LAI NODROŠINĀTU TIESĪBU AIZSARDZĪBAS LĪDZEKLI, KAS SAISTĪTS AR INDIVIDUĀLO PRASĪBU ARBITRĀŽAS TIESNESIM. ARBITRĀŽAS TIESNEŠA PIEŅEMTO LĒMUMU VAR APSTIPRINĀT UN IZPILDĪT JEBKURA TIESA, KURAI PĀR TO IR JURISDIKCIJA. NESKATOTIES UZ AUGSTĀK TEIKTO, NEKAS ŠAJĀ LĪGUMĀ NELIEDZ JUMS ZIŅOT FEDEERĀLAJIEM, ŠTATA VAI PAŠVALDĪBAS IESTĀDĒM UN, JA LIKUMI TO ATĻAUJ, TĀS VAR VĒRSTIES PRET MUMS JŪSU LABĀ.
Dažas jurisdikcijas ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm noteiktos apstākļos var neatļaut noteiktu strīdu arbitrāžu. Ciktāl jūs esat šādu jurisdikciju iedzīvotājs un tiesa ar šādu jurisdikciju saistībā ar strīdu starp jums un DexCom konstatē, ka šis arbitrāžas lēmums nav izpildāms, šis strīds tā vietā, ciktāl to atļauj piemērojamie likumi, tiks izšķirts tikai federālajās un štata tiesās, kas atrodas Sandjego, Kalifornijā, un jūs un DexCom katrs atsakāties no jebkādiem jurisdikcijas, norises vietas vai lietas un tās izskatīšanas vietas nesaistes pretenzijām pret šādām tiesām.
7.2 Kādi likumi regulē šo līgumu? Izņemot, ciktāl to aizliedz piemērojamie likumi, šī līguma noteikumus regulē Kalifornijas štata, ASV, likumi, neatkarīgi no tā valstu tiesību aktu konfliktu principiem un neatkarīgi no jūsu atrašanās vietas.
7.3 Paziņojums par strīdu. Ja atbilstoši šī līguma noteikumiem vai saistībā ar to rodas strīds, strīda ierosinātājam jāsniedz otrai pusei rakstisks paziņojums par strīdu, ieskaitot faktus, kas dod pamatu strīdam, un kompensāciju, kādu strīda ierosinātājs vēlas. Mēs šādu paziņojumu sniegsim pa e-pastu uz jūsu e-pasta adresi. Jums šāds paziņojums jānosūta DexCom pa pastu vai diennakts piegādi uz šo adresi: General Counsel, DexCom, Inc., 6340 Sequence Drive, San Diego, California 92121, Amerikas Savienotās Valstis.
7.4 Taisnīgs tiesiskās aizsardzības līdzeklis. Jebkādi puses intelektuālo vai industriālo īpašuma tiesību pārkāpumi rada nepārkāpjošai pusei nelabojamu kaitējumu, kuru monetāra kompensācija pienācīgā veidā nesedz, un nepārkāpjošai pusei ir tiesības uz pagaidu, iepriekšēju un pastāvīgu tiesību aizsardzības līdzekli tiesas lieguma formā un noteiktu sniegumu, neiemaksājot ķīlu vai citu drošības naudas formu, vai, ja nepieciešams, ir vajadzīga minimālā ķīla vai cita drošības naudas forma.
8. Nav garantiju
8.1 IZŅEMOT, CIKTĀL TO PIEPRASA PIEMĒROJAMIE LIKUMI, UN IZŅEMOT IEROBEŽOTO GARANTIJU, KAS IEKĻAUTA ATTIECĪGĀ DEXCOM PRODUKTA MARĶĒJUMĀ, DEXCOM PRODUKTI, DEXCOM PAKALPOJUMI UN PROGRAMMATŪRAS LIETOTNES TIEK NODROŠINĀTAS "KĀ IR" UN UZ "KĀ PIEEJAMI" PAMATA BEZ TIEŠĀM VAI NETIEŠĀM GARANTIJĀM, UN JŪS IZMANTOJAT DEXCOM PRODUKTUS, DEXCOM PAKALPOJUMUS UN PROGRAMMATŪRAS LIETOTNES UZ SAVU RISKU.
8.2 IZŅEMOT, CIKTĀL ŠĀDI IEROBEŽOJUMI IR AIZLIEGTI PIEMĒROJAMOS LIKUMOS, DEXCOM ATSAKĀS NO VISĀM NETIEŠAJĀM GARANTIJĀM VAI NOSACĪJUMIEM, IESKAITOT NETIEŠĀS KOMERCIĀLĀ DERĪGUMA, DERĪGUMA NOTEIKTIEM LIETOŠANAS MĒRĶIEM, KLUSAS BAUDĪŠANAS, PRECIZITĀTES, DARBĪBAS, SADERĪBAS AR DOKUMENTĀCIJU UN TIESĪBU NEPĀRKĀPŠANAS GARANTIJAS. DEXCOM ATSAKĀS NO, UN ŠAJĀ LĪGUMĀ NAV IEKĻAUTAS, VIENOTĀ LIKUMA PAR DARĪJUMIEM AR DATORINFORMĀCIJU, VIENOTĀ KOMERCLIKUMA, ANO KONVENCIJAS PAR LĪGUMIEM PAR STARPTAUTISKAJĀM PREČU PĀRDOŠANĀM PRASĪBAS, KĀ ARĪ CITAS NO ŠĪ LĪGUMA IZRIETOŠĀS NETIEŠĀS PRASĪBAS, IZŅEMOT, JA TAS IR TIEŠI ATRUNĀTS.
8.3 DEXCOM NEUZŅEMAS NEKĀDAS GARANTIJAS, KA DEXCOM PRODUKTI, DEXCOM PAKALPOJUMI, PROGRAMMATŪRAS LIETOTNES VAI CITI DATI VAI ATSKAITES, KURAS SNIEDZ DEXCOM, ATBILDĪS JŪSU PRASĪBĀM, BŪS IZGŪSTAMAS, NEPĀRTRAUKTAS, SAVLAICĪGAS, DROŠAS VAI BEZKĻŪDU VAI KA VISAS KĻŪDAS TIKS NOVĒRSTAS.
8.4 DEXCOM NEUZŅEMAS NEKĀDAS GARANTIJAS PAR REZULTĀTIEM, KAS IR SASNIEDZAMI, IZMANTOJOT DEXCOM PRODUKTUS, DEXCOM PAKALPOJUMUS VAI PROGRAMMATŪRAS LIETOTNES.
8.5 DEXCOM NEUZŅEMAS GARANTIJAS PAR TREŠO PUŠU IERĪCĒM, VIEDIERĪCĒM, PROGRAMMATŪRU, PAKALPOJUMIEM VAI DATIEM, KURU JŪS VARĒTU LIETOT KOPĀ AR KĀDU DEXCOM PRODUKTU, PROGRAMMATŪRAS LIETOTNI VAI DEXCOM PAKALPOJUMU NEATKARĪGI NO TĀ, VAI ŠĪ TREŠĀS PUSES IZSTRĀDĀJUMS IR APRAKSTĪTS DEXCOM PRODUKTOS, PROGRAMMATŪRAS LIETOTNĒ VAI DEXCOM PAKALPOJUMĀ VAI IR TAJOS PIEEJAMS VAI PIE TĀ VAR PIESLĒGTIES AR TO STARPNIECĪBU.
8.6 NEKĀDA INFORMĀCIJA VAI KOMUNIKĀCIJAS, MUTISKAS VAI RAKSTISKAS, KURU JŪS ESAT SAŅĒMIS NO VAI CAUR DEXCOM, DEXCOM PRODUKTIEM, DEXCOM PAKALPOJUMIEM VAI PROGRAMMATŪRAS LIETOTNĒM, NERADĪS NEKĀDAS GARANTIJAS, IZŅEMOT IEROBEŽOTAS GARANTIJAS, KAS IR IEKĻAUTAS ATTIECĪGĀ DEXCOM PRODUKTA MARĶĒJUMĀ. TAS NEATTIECAS UZ JŪSU TIESĪBĀM DEFEKTĪVU VAI BOJĀTU DEXCOM PRODUKTU GADĪJUMĀ.
8.7 DEXCOM NEGARANTĒ LIETOTĀJA IERĪČU PRECIZITĀTI, KĀ ARĪ LIETOTĀJA DATU, KURUS DEXCOM IR SAŅĒMIS KĀ AUGŠUPIELĀDĒTUS NO LIETOTĀJA IERĪCES, PRECIZITĀTI; LIETOTĀJS TOS SNIEDZ "KĀ IR". DEXCOM NEUZŅEMAS NEKĀDAS SAISTĪBAS TO DARĪT UN NEGARANTĒ, KA TAS IZVEIDOS VAI IEKĻAUS PAPILDU FUNKCIJAS VAI FUNKCIONALITĀTI DEXCOM PRODUKTIEM, DEXCOM PAKALPOJUMIEM VAI PROGRAMMATŪRAS LIETOTNĒM.
8.8 IZŅEMOT, KĀ NORĀDĪTS DEXCOM PRODUKTU MARĶĒJUMĀ, UN NEIEROBEŽOJOT JŪSU TIESĪBAS SASKAŅĀ AR PIEMĒROJAMIEM LIKUMIEM, JA JŪS NEESAT APMIERINĀTS AR DAĻU NO DEXCOM PRODUKTIEM, DEXCOM PAKALPOJUMIEM VAI PROGRAMMATŪRAS LIETOTNĒM, JŪSU VIENĪGAIS UN EKSKLUZĪVAIS RISINĀJUMS IR PĀRSTĀT TOS LIETOT.
9. Saistību ierobežojumi un jūsu atbildība
9.1 SASKAŅĀ AR PARAGRĀFU 9.7 LĪDZ MAKSIMĀLAJAM PIEĻAUJAMAM APJOMAM SASKAŅĀ AR PIEMĒROJAMIEM LIKUMIEM, DEXCOM FILIĀLĒM, LICENCĒTĀJIEM, PIEGĀDĀTĀJIEM UN CITĀM TREŠAJĀM PUSĒM, AR KURĀM DEXCOM IR LĪGUMATTIECĪBAS (IESKAITOT TĀS UN TO ŠTATA DARBINIEKUS, DIREKTORUS, DARBINIEKUS, KONSULTANTUS UN AĢENTUS), NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NAV NEKĀDAS ATBILDĪBAS, KAS IZRIET NO VAI IR SAISTĪTA DEXCOM PRODUKTIEM, DEXCOM PAKALPOJUMIEM, PROGRAMMATŪRAS LIETOTNĒM VAI ŠO NOLĪGUMU, PAR TIEŠU VAI JEBKĀDA CITA VEIDA KAITIĒJUMU.
9.2 SASKAŅĀ AR PARAGRĀFU 9.7, IZŅEMOT, CIKTĀL ŠĀDI IEROBEŽOJUMI IR AIZLIEGTI SASKAŅĀ AR PIEMĒROJAMIEM LIKUMIEM, NE DEXCOM, NE TĀ FILIĀLES, NE TO ŠTATA DARBINIEKI, DIREKTORI, DARBINIEKI, AĢENTI VAI PIEGĀDĀTĀJI (KOPĀ: "DEXCOM PUSES") NAV ATBILDĪGI PAR NEKĀDU KAITĒJUMU, KAS RADIES NO DEXCOM PRODUKTU, DEXCOM PAKALPOJUMU VAI PROGRAMMATŪRAS LIETOTŅU LIETOŠANAS VAI NESPĒJAS TĀS LIETOT.
9.3 SASKAŅĀ AR PARAGRĀFU 9.7, IZŅEMOT, CIKTĀL ŠĀDI IEROBEŽOJUMI IR AIZLIEGTI SASKAŅĀ AR PIEMĒROJAMIEM LIKUMIEM, NEVIENA NO DEXCOM PUSĒM NAV ATBILDĪGA PAR IZRIETOŠU, NEPAREDZAMU, NETIEŠU, NEJAUŠU, ĪPAŠU, SODA VAI KOMPENSĀCIJAS KAITĒJUMU VAI KAITĒJUMU, KAS RADIES NO DATU ZUDUMA VAI UZŅĒMĒJDARBĪBAS PĀRRĀVUMIEM NEATKARĪGI NO TĀ, VAI PRETENZIJA VAI KAITĒJUMS PAMATOJAS UZ GARANTIJU, LĪGUMU, PRASĪBĀ PAR KAITĒJUMA ATLĪDZINĀŠANU (IESKAITOT NEVĒRĪBU), ĀRPUS SAVSTARPĒJĀM SAISTĪBĀM, STINGRĀM SAISTĪBĀM VAI KĀDU CITU LEGĀLO TEORIJU, PAT JA DEXCOM, TĀ FILIĀLES VAI AR TĀM SAISTĪTA PERSONA IR INFORMĒTA PAR POTENCIĀLU KAITĒJUMU, KAS IR IZSLĒGTS ŠAJĀ 9. SADAĻĀ, UN PAT JA ŠĀDI IZŅĒMUMI IZRAISA ŠĪ LĪGUMA VAI RISINĀJUMA NESPĒJU PIEPILDĪT TO PAMATMĒRĶI.
9.4 SASKAŅĀ AR PARAGRĀFU 9.7, IZŅEMOT, CIKTĀL ŠĀDI IEROBEŽOJUMI IR AIZLIEGTI SASKAŅĀ AR PIEMĒROJAMIEM LIKUMIEM, NEVIENA NO DEXCOM PUSĒM NAV ATBILDĪGA PAR KOPĒJO KAITĒJUMU NO VISĀM PRETENZIJĀM, KAS RADUŠĀS VAI IR SAISTĪTAS AR ŠO NOLĪGUMU, DEXCOM PRODUKTIEM, DEXCOM PAKALPOJUMIEM UN/VAI PROGRAMMATŪRAS LIETOTNĒM, JA TO KOPSUMMA PĀRSNIEDZ 500 USD.
9.5 SASKAŅĀ AR PARAGRĀFU 9.7, IZŅEMOT, CIKTĀL ŠĀDI IZŅĒMUMI VAI IEROBEŽOJUMI IR AIZLIEGTI SASKAŅĀ AR PIEMĒROJAMIEM LIKUMIEM, NEVIENA NO DEXCOM PUSĒM NAV ATBILDĪGA PAR LIETOTĀJA VAI TREŠĀS PUSES DARBĪBĀM VAI BEZDARBĪBU.
9.6 SASKAŅĀ AR PARAGRĀFU 9.7 DAŽAS JURISDIKCIJAS NEĻAUJ IZSLĒGT NOTEIKTAS GARANTIJAS VAI IEROBEŽOT VAI IZSLĒGT ATBILDĪBU PAR NOTEIKIEM KAITĒJUMIEM. ATTIECĪGI DAŽI NO AUGSTĀK MINĒTAJIEM IEROBEŽOJUMIEM UN ATRUNĀM (IESKAITOT, BEZ IEROBEŽOJUMIEM, TOS, KAS APRAKSTĪTI 8. SADAĻĀ) VAR NEATTIEKTIES UZ JUMS UN JUMS VAR BŪT NOTEIKTAS PAPILDU TIESĪBAS. CIKTĀL SASKAŅĀ AR PIEMĒROJAMIEM LIKUMIEM MĒS NEDRĪKSTAM ATRUNĀT IETVERTĀS GARANTIJAS VAI IEROBEŽOT SAVU ATBILDĪBU, ŠĀDAS GARANTIJAS TVĒRUMS UN ILGUMS UN MŪSU ATBILDĪBAS TVĒRUMS IR MINIMĀLAIS, KĀDU PIEĻAUJ ŠĀDI PIEMĒROJAMIE LIKUMI, UN ŠIS LĪGUMS TIEK UZSKATĪTS PAR MODIFICĒTU TIK MINIMĀLI, CIK TO PIEĻAUJ PIEMĒROJAMIE LIKUMI.
9.7 Nekas šajā 9. sadaļā nav paredzēts, lai ierobežotu vai izslēgtu saistības, kur tādas ir obligātas saskaņā ar piemērojamiem likumiem un rodas no tālāk minētā: (a) nāve vai miesas bojājumi, kas radušies tieši DexCom vai kāda tā darbinieka vai aģenta tīšas vai nevērīgas darbības(-ām) vai bezdarbības; (b) krāpnieciskas informācijas sagrozīšanas no DexCom puses; (c) pamata līgumsaistību pienākumu pārkāpums; (d) apzināta neatbilstīga rīcība no DexCom puses; (e) Apvienotās Karalistes iedzīvotājiem 1979. gada Preču pārdošanas likuma 12. pants; vai (f) noteikumi, kurus nevar izslēgt, pamatojoties uz 2015. gada Patērētāju tiesību likuma pantiem 31, 47 un 57.
9.8 Jūsu atbildība. Izņemot, ciktāl to liedz piemērojamie likumi, jūs piekrītat atlīdzināt, aizsargāt un nekaitēt DexCom, mūsu filiālēm, licencētājiem, piegādātājiem un citām līgumattiecībām (ieskaitot katra no tiem amatu turētājus, direktorus, darbiniekus, konsultantus un aģentus) no un pret jebkādām trešo pušu prasībām, saistībām, kaitējumu, zaudējumiem, izmaksām, tēriņiem, maksām (ieskaitot saprātīgas advokātu maksas un tiesas izmaksas), kas šīm pusēm var rasties no (1) informācijas, ko iesniedzat, sūtāt vai pārsūtāt izmantojot DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes, (2) jūsu veiktās DexCom produktu, DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotņu lietošanas, (3) jūsu līguma pārkāpuma(-iem), vai (4) jūsu veikta citu fizisko vai juridisko personu tiesību pārkāpuma(-iem).
10. Paziņojumi; jautājumi vai sūdzības.
Izņemot kā tieši norādīts citur šajā līgumā, mēs nosūtīsim visus paziņojumus saskaņā ar šo līgumu pa e-pastu uz jūsu e-pasta adresi. Jūs nosūtīsit visus paziņojumus saskaņā ar šo līgumu uzņēmumam DexCom (vai sazināsities ar mums par jebkuriem jautājumiem vai sūdzībām) pa pastu vai diennakts piegādi uz šo adresi: General Counsel, DexCom, Inc., 6340 Sequence Drive, San Diego, California 92121, Amerikas Savienotās Valstis. Ja jums radies jautājums vai sūdzība par pakalpojumu un esat jurisdikcijā, kur esat iegādājies DexCom produktu no trešās puses izplatītāja, lūdzu, sazinieties ar trešās puses izplatītāju, no kura iegādājāties savu DexCom produktu. Ja atrodaties Amerikas Savienotajās Valstīs, nosūtiet e-pastu uz [email protected] vai zvaniet uz (888) 738-3646. Lūdzu, ņemiet vērā, ka e-pasta saziņa ne obligāti ir droša. Attiecīgi jums nevajadzētu iekļaut e-pasta sarakstē ar mums kredītkaršu informāciju vai citu sensitīvu informāciju. Kalifornijas iedzīvotāji var sazināties ar Kalifornijas Patērētāju lietu departamenta Patērētāju pakalpojumi nodaļas Sūdzību pieņemšanas apakšnodaļu pa pastu uz adresi 1625 North Market Blvd., Sacramento, California 95834, vai pa tālruni uz (916) 445-1254 vai (800) 952-5210.
11. Līguma dalāmība.
Ja tiesa atzīst kādu no šī līguma prasībām par spēkā neesošu, nederīgu vai nerealizējamu, šī prasība tiks pēc iespējas minimāli modificēta, lai stātos spēkā, būtu derīga un realizējama, saglabājot sākotnējos pušu nodomus, cik vien tas ir iespējams, savukārt pārējās šī līguma prasības paliks spēkā pilnā mērā, darbojoties un realizējami atbilstoši to noteikumiem.
12. Līguma piešķiršana.
Mēs varam piešķirt šo līgumu visu vai tā daļu jebkurā laikā bez iepriekšēja brīdinājuma (izņemot, ciktāl šāds paziņojums ir obligāts saskaņā ar piemērojamiem likumiem, tādā gadījumā šāds paziņojums var tikt izdarīts, publicējot to mūsu vietnē). Jūs nevarat piešķirt šo līgumu vai pārcelt jebkādas tiesības lietot DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes.
13. Eksporta ierobežojumi.
Programmatūras lietotnes var būt pakļautas Amerikas Savienoto Valstu eksporta kontroles likumiem. Tā rezultātā jūs ziņojat, garantējat un apņematies, ka jūs (a) neatrodaties vai neesat iedzīvotājs valstī, kura ir pakļauta Amerikas Savienoto Valstu embargo vai citiem ierobežojumiem, vai arī valstī, kuru Amerikas Savienoto Valstu valdība ir klasificējusi kā "terorismu atbalstošu" valsti (noklikšķiniet šeit, lai saņemtu plašāku informāciju); un (b) kādā no Amerikas Savienoto Valstu sarakstiem, kuros ir ierobežotie gala lietotāji (piem., ieskaitot "Īpašo kategoriju ārzemju pilsoņu saraksts", kas ir pieejams šeit).
14. Nepilngadīgie.
Ar šo mēs paziņojam jums, ka komerciāli ir pieejami vecāku kontroles aizsardzības līdzekļi (piemēram, datoraparatūra, programmatūra vai filtrēšanas pakalpojumi), kas var jums palīdzēt ierobežot nepilngadīgo piekļuvi materiāliem, kas viņiem var kaitēt. Informācija, kas identificē pašreizējos pakalpojumu sniedzējus, ir pieejama no OnGuard Online. Lūdzu, ņemiet vērā, ka DexCom neatbalsta nevienu no produktiem vai pakalpojumiem, kas norādīti šajās vietnēs.
15. Noteikumi, kas ir specifiski uzņēmumam Apple.
Neskatoties uz augstāk teikto un to, kas varētu būt tam pretrunā, attiecībā uz jūsu veikto jebkuras programmatūras lietotnes versijas, kas ir saderīga ar Apple Inc. ("Apple") operētājsistēmu iOS, lietošanu attiecas tālāk minētās prasības. Apple nav kāda no šī līguma pusēm, un tam nepieder, un tas neatbild par programmatūras lietotnēm. Apple nesniedz nekādas garantijas par programmatūras lietotnēm, izņemot, ja piemērojams, iegādes maksas atgriešanu par to. Apple neatbild par programmatūras lietotņu apkopi vai citiem atbalsta pakalpojumiem, un neatbild par nekādām citām prasībām, zaudējumiem, saistībām, kaitējumu, izmaksām vai izdevumiem, kas attiecas uz programmas lietotnēm, ieskaitot trešo pušu produktu saistību pretenzijas, pretenzijas, ka programmatūras lietotnes neatbilst piemērojamām likumiskajām vai regulatorajām prasībām, pretenzijas, kas pamatojas uz patērētāju aizsardzību vai līdzīgiem tiesību aktiem, un pretenzijas, kas attiecas uz intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumiem. Ar jautājumiem vai sūdzībām, kas attiecas uz programmatūras lietotņu lietošanu, ieskaitot tās, kas attiecas uz intelektuālo tiesību pārkāpumiem, jāvēršas pie mums saskaņā ar 10. sadaļu (nosaukums "Paziņojumi; jautājumi vai sūdzības"). Licence, kura jums šeit ir piešķirta, ir ierobežota kā nepārnesamā licence izmantot programmatūras lietotni Apple zīmola produktā, kurā darbojas Apple iOS operētājsistēma un kurš jums pieder un jūs to kontrolējat, vai arī, kā citādi atļauj noteikumi, kas paredzēti Apple App Store lietošanas noteikumos. Papildus jums jāievēro trešo pušu nolīgumu noteikumi, kas attiecas uz jums, kad izmantojat programmatūras lietotnes, piemēram, jūsu bezvadu datu pakalpojumu līguma. Apple un Apple filiāles šajā līgumā ir trešo pušu ieguvēji, un, kad jūs piekrītat šī līguma noteikumiem un nosacījumiem, viņiem būs tiesības (un viņi tiek uzskatīti par šīs tiesības apstiprinājušiem) realizēt šo līgumu pret jums kā trešās puses ieguvēju no tā; neskatoties uz augstāk teikto, mūsu tiesības parakstīt, atsaukt vai lauzt jebkuru variāciju, atbrīvojumu vai izlīgumu saskaņā ar šo līgumu, nepieprasa nevienas trešās puses piekrišanu.
16. Attiecības; nav trešo pušu ieguvēju.
Mūsu attiecības ar jums ir kā neatkarīgajam līgumslēdzējam, un nekas šajā līgumā nedod pamatu aģentūrai vai partnerībai. Izņemot DexCom licencētājus, Apple un Apple filiāles, šim līgumam nav trešo pušu ieguvēju.
17. Uz nākotni orientēti paziņojumi.
DexCom pakalpojumi var saturēt uz nākotni orientētus paziņojumus, kā tie tiek saprasti 1933. gada Vērtspapīru likuma pantā 27A, labotajā redakcijā, un 1934. gada Vērtspapīru un biržu likuma pantā 21E, labotajā redakcijā, un uz tiem attiecas "drošais patvērums", ko izveidoja 1995. gada Vērtspapīru prāvošanās reformas likums. Šādi paziņojumi ietver deklarācijas, kas attiecas uz uzņēmuma DexCom un tā vadības nolūkiem, pārliecību vai pašreizējām ekspektācijām. Jebkādi šādi uz nākotni orientēti paziņojumi nav garantija nākotnes sniegumam, un tie ir saistīti ar dažādiem riskiem, nedrošību un citiem faktoriem, daži no kuriem ir ārpus DexCom kontroles; reālie rezultāti var būtiski atšķirties no tiem, kas norādīti uz nākotni orientētajos paziņojumos. Svarīgi faktori, kas var izraisīt to, ka reālie rezultāti ievērojami atšķiras no tiem, kas norādīti uz nākotni orientētajos paziņojumos, var ietver, bet ne tikai, to: (a) ka informācija ir tikai uzmetums un var tikt tālāk mainīta; (b) riski un neskaidrības, kas mūsu ikgadējās atskaites formā 10-K ir identificētas kā "riska faktori"; un (c) citi riski, kas laiku pa laikam tiek izklāstīti mūsu atskaitēs un reģistrācijas deklarācijās, kas tiek iesniegtas Vērtspapīru un biržu komisijā. Izņemot, kā to pieprasa likums, mēs neuzņemamies nekādas saistības publiski rediģēt vai atjaunināt uz nākotni vērstos paziņojumus jaunas informācijas, nākotnes notikumu vai citu faktoru dēļ.
18. Pilns līgums.
Šis līgums ir pilns un galējs līgums starp pusēm attiecībā uz DexCom produktiem, DexCom pakalpojumiem un programmatūras lietotnēm; tas aizstāj jebkurus iepriekšējos līgumus vai saziņu starp pusēm; un to var modificēt tikai, kā tas ir aprakstīts šajā līgumā (skatiet 2.1 sadaļu (nosaukums "Vai DexCom var mainīt šī līguma noteikumus?")). Ja kādas šajā līgumā dotās tiesības vai prasības netiek izmantotas vai realizētas, tas nekvalificējas kā atbrīvojums no šādām tiesībām vai prasībām. Šī līguma sadaļu virsraksti ir paredzēti tikai ērtībai un tiem nav nekāda juridiska vai līgumsaistību efekta. Šis līgums ir sagatavots angļu valodā pēc pušu tieša pieprasījuma. Ce contrat a été rédigé en anglais à la demande expresse des parties.
19. Autortiesību pārkāpuma pretenzijas. 1998. gada Digitālās tūkstošgades autortiesību likums (Digital Millennium Copyright Act – "DMCA") palīdz autortiesību īpašniekiem, kuri uzskata, ka materiāla parādīšanās internetā pārkāpj viņu tiesības saskaņā ar ASV autortiesību likumiem. Ja jūs godprātīgi uzskatāt, ka DexCom pakalpojumos pieejamie materiāli pārkāpj jūsu autortiesības, jūs (vai jūsu aģents) var pa pastu vai e-pastu nosūtīt DexCom rakstisku paziņojumu, pieprasot DexCom noņemt šādu materiālu vai bloķēt tam piekļuvi. Ja jūs godprātīgi uzskatāt, ka kāds ir nepatiesi iesniedzis mums paziņojumu par autortiesību pārkāpumu, kas ir saistīts ar saturu, kuru jūs esat padarījis pieejamu, izmantojot DexCom pakalpojumu, DMCA jums ļauj nosūtīt DexCom atbildes paziņojumu. Paziņojumiem un atbildes paziņojumiem jāatbilst tā brīža DMCA noteiktajām likumiskajām prasībām. Plašākai informācijai noklikšķiniet šeit. Paziņojumi un atbildes paziņojumi jānosūta rakstiski uzņēmuma DexCom DMCA aģentam šādi: Pa pastu uz adresi General Counsel, DexCom, Inc., 6340 Sequence Drive, San Diego, California 92121, Amerikas Savienotās Valstis, vai pa e-pastu uz adresi [email protected] Jūs varat arī sazvanīt uzņēmuma DexCom DMCA aģentu uz šādu tālruņa numuru: 1 (888) 738-3646.
Mēs iesakām, lai pirms DMCA paziņojuma vai atbildes paziņojuma sūtīšanas jūs konsultējaties ar savu juridisko konsultantu. Iespējams, ka jums ir līdzvērtīgas tiesības saskaņā ar citiem piemērojamiem likumiem.
Saskaņā ar DMCA un citiem piemērojamiem likumiem, DexCom politika ir izbeigt (piemērotos apstākļos) DexCom pakalpojumus lietotājiem, kurus DexCom klasificē kā atkārtotus pārkāpējus. DexCom pēc saviem ieskatiem var ierobežot piekļuvi DexCom pakalpojumam un/vai izbeigt tādu DexCom pakalpojumu lietotāju kontus, kuri pārkāpj citu intelektuālo īpašumu tiesības, neatkarīgi no tā, vai šie lietotāji tiek uzskatīti par atkārtotiem pārkāpējiem.
20. Noteikumi, kas attiecas uz konkrētām valstīm
Turpmākie noteikumi attiecas uz konkrētām valstīm un ir piemērojami papildus vai norādīto šī līguma klauzulu vietā, kad šo vietējo likumu izpildīšana ir obligāta.
20.1 Japāna
Neattiecas 4. sadaļa:
4. sadaļa (“DexCom Store lietošana”) neattiecas uz lietotājiem Japānā.
20.2 Dienvidkoreja
Preambulas labojums:
Izmantojot (ieskaitot piekļuvi) DexCom Produktus, DexCom Pakalpojumus vai Programmatūras lietotnes [7] dienas bez iebildumiem vai noklikšķinot uz "apstiprināt" attiecībā uz šo Līgumu, jūs apstiprināt šo Vienošanos. Jūs par iepriekšaprakstīto saņemsiet papildu paziņojumu pa e-pastu.
Papildinājums 1.4 sadaļai:
Ja esat iegādājies DexCom produktu ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm, šo DexCom produktu ir pārdevis trešās puses izplatītājs, nevis DexCom. Tādēļ, ja jums ir radušies jautājumi vai ir nepieciešams atbalsts, jums ir jāsazinās ar savu izplatītāju un jums jāvēršas pie šī izplatītāja, nevis DexCom, par garantijas vai citām tiesībām, kas var būt saistītas ar jūsu DexCom produktu (piem., garantijas, kas ir norādītas uz attiecīgā DexCom produkta marķējuma). Ja jūs esat patērētājs, kura pastāvīgā dzīvesvieta ir Korejā, iepriekšminētais neattiecas uz jums, un jūs varat vērsties pie DexCom garantijas un citu tiesību, kas var būt saistītas ar jūsu DexCom produktu (piem., garantijas, kas ir norādītas uz attiecīgā DexCom produkta marķējuma) sakarā saskaņā ar piemērojamiem likumiem.
Labojums 2.1 sadaļai:
Noklikšķinot uz "piekrist" jaunajiem noteikumiem vai turpinot lietot jebkuru DexCom produktu, DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni septiņas [7] dienas pēc izmaiņu veikšanas, nepaužot iebildumus, jūs piekrītat jaunajiem noteikumiem. Jūs par iepriekšaprakstīto saņemsiet papildu paziņojumu pa e-pastu.
Labojums 2.2 sadaļai:
DexCom pakalpojumi un programmatūras lietotnes, kā arī DexCom uzņēmējdarbība, izstrāde un darbības var tikt mainītas, ievērojot saprātīgus nosacījumus, kā to laiku pa laikam pēc saviem ieskatiem izlemj DexCom, paziņojot jums par šādām izmaiņām, izmantojot jebkādus saprātīgus līdzekļus, ieskaitot to, ka mēs publicējam paziņojumu mūsu vietnē vai citādi sniedzam jums paziņojumu, izmantojot attiecīgo DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni.
Saskaņā ar piemērojamiem likumiem, ja jūs turpināt lietot attiecīgos DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotni septiņas [7] dienas pēc izmaiņu veikšanas, nepaužot iebildumus, jūs piekrītat izmaiņām. Jūs par iepriekšaprakstīto saņemsiet papildu paziņojumu e-pastā vai uznirstošajā logā.
Neattiecas 4. sadaļa:
4. sadaļa ("DexCom Store lietošana") neattiecas uz lietotājiem Korejā.
Labojums 5.14 sadaļai:
Sniedzot mums atsauksmes, jūs sniedzat mums globālas, neekskluzīvas, neierobežotas, pastāvīgas, neatsaucamas (uz jebkāda pamata), ar autoratlīdzību neapgrūtinātas tiesības izmantot atsauksmes jebkādā veidā, kuru mēs izvēlamies, ieskaitot trešās puses, bez saistībām pret jums par kompensāciju, atsaukšanos, kompensēšanu vai citādi. Tomēr, ja esat patērētājs, kura pastāvīgā dzīvesvieta ir Korejā, iepriekšminētais neattiecas uz jums un jūsu tiesības sniegt atsauksmes var būt aizsargātas saskaņā ar piemērojamiem likumiem.
Labojums 9 sadaļai:
Ja esat patērētājs, kura pastāvīgā dzīvesvieta ir Korejā, noteikumi par saistību ierobežojumiem bez vērā ņemamiem iemesliem uz jums neattiecas.
Papildinājums 9.7 sadaļai:
Šī sadaļa neattiecas, ja lietotājs nav bijis tīši nevērīgs.
20.3 Austrija
Papildinājums 1.2 sadaļai:
Papildu noteikumi attiecas tikai uz jūsu veikto DexCom pakalpojumu vai DexCom produktu lietošanu gadījumā, ja piekrītat šādiem papildu noteikumiem, kas jums tiks paziņoti iepriekš.
Labojums 2.1 sadaļai:
Jums e-pastā tiks paziņots par izmaiņām līgumā. Ja noklikšķināt "piekrist" jaunajiem noteikumiem, tas nozīmē piekrišanu jaunajiem noteikumiem. Papildus tiks uzskatīts, ka jūs piekrītat jaunajiem noteikumiem, ja jūs tieši neiebilstat izmaiņām tajos attiecīgajā 14 dienu periodā, sākot no paziņojuma par šī līguma noteikumu izmaiņām. Jūs tiksiet informēts par sekām, ja neatbildat uz paziņojuma e-pasta vēstuli.
Labojums 5.14 sadaļai:
Vārdi "neatsaucamas (uz jebkāda pamata)" tiek dzēsti un aizstāti ar "atsaucamas".
Papildinājums 7.1 sadaļai:
Ja jūs esat patērētājs, šī sadaļa neattiecas.
Papildinājums 7.2 sadaļai:
Ja jūs esat patērētājs un jūsu pastāvīgā dzīvesvieta ir ES, jūs papildus aizsargā jūsu dzīvesvieta valsts likumu obligātās prasības.
Papildinājums 8 sadaļai:
Nekas šajā sadaļā neierobežo patērētāja likumiskās garantijas tiesības.
Papildinājums 9 sadaļai:
Nekas šajā sadaļā neierobežo DexCom atbildību par rupju nevērību vai tīšu neatbilstīgu rīcību. Turklāt nekas šajā sadaļā neierobežo DexCom atbildību par kaitējumu, kas nodarīts dzīvībai, miesai vai veselībai, pēc garantijas par produkta stāvokli, par krāpnieciski slēptiem defektiem vai prasībām saskaņā ar Atbildības par produktu likumu.
11. un 12. sadaļa nav piemērojama, ja jūs neesat patērētājs.
20.4 Šveice
Papildinājums 1.2 un 5.8 sadaļai:
Papildu noteikumi attiecas tikai uz jūsu veikto DexCom pakalpojumu, DexCom produktu un programmatūras lietotņu lietošanu gadījumā, ja piekrītat šādiem papildu noteikumiem, kas jums tiks paziņoti pirms tam.
Labojums 2.1, 2.2 un 5.8 sadaļai:
Jums iepriekš e-pastā tiks paziņots par izmaiņām līgumā. Ja noklikšķināt "piekrist" jaunajiem noteikumiem, tas nozīmē piekrišanu jaunajiem noteikumiem. Papildus tiks uzskatīts, ka jūs piekrītat jaunajiem noteikumiem, ja jūs tieši neiebilstat izmaiņām tajos attiecīgajā 14 dienu periodā, sākot no paziņojuma par šī līguma noteikumu izmaiņām. Jūs tiksiet informēts par sekām, ja neatbildat uz paziņojuma e-pasta vēstuli.
Labojums 6.1 sadaļai:
Izņemot, ja to pieprasa piemērojamie obligātie likumi vai par to ir savstarpēja vienošanās, DexCom nav saistību atbalstīt jebkādu DexCom produkta, DexCom pakalpojuma vai programmatūras lietotnes versiju, tiklīdz ir izlaista jauna šāda DexCom produkta, DexCom pakalpojuma vai programmatūras lietotnes versija.
Papildinājums 7.1 sadaļai:
Ja jūs esat patērētājs, šī sadaļa uz jums neattiecas. Pēc patērētāja izvēles tiesai, kas atbilst DexCom juridiskai adresei, vai arī tiesai, kura atbilst patērētāja dzīvesvietas adresei, ir ekskluzīva jurisdikcija izskatīt strīdus, kas izriet no vai ir saistīti ar šo līgumu, vai izmantot DexCom pakalpojumu, DexCom produktu vai programmatūras lietotni.
Papildinājums 7.2 sadaļai:
Ja jūs esat patērētājs un jūsu pastāvīgā dzīvesvieta ir Eiropas Savienībā, jūs papildus aizsargā jūsu dzīvesvieta valsts likumu obligātās prasības.
Papildinājums 7.4 sadaļai:
Šī sadaļa neattiecas gadījumā, ja šo līgumu regulē Šveices Procesuālais likums.
Papildinājums 8 sadaļai:
Nekas šajā sadaļā neierobežo patērētāja likumiskās garantijas tiesības.
Papildinājums 9 sadaļai:
Nekas šajā sadaļā neierobežo DexCom atbildību par rupju nevērību vai tīšu neatbilstīgu rīcību. Papildus nekas šajā sadaļā neierobežo DexCom atbildību par kaitējumu, kas nodarīts dzīvībai, miesai vai veselībai, pēc garantijas par produkta stāvokli, par krāpnieciski slēptiem defektiem vai prasībām saskaņā ar Federālo likumu par atbildību par produktu.
11. un 12. sadaļa nav piemērojama, ja jūs neesat patērētājs.
20.5 Vācija
Labojums 2.1 sadaļai:
Ja esat patērētājs, 2.1 sadaļu papildina tālāk minētais:
DexCom var veikt izmaiņas šajā līgumā, ja tam ir pamatots iemesls veikt izmaiņas un ja tas nerada nesaprātīgas problēmas lietotājam. Dexcom savlaicīgi informēs lietotāju ne vēlāk kā vienu (1) mēnesi pirms šo izmaiņu stāšanās spēkā, izmantojot jebkādus saprātīgos līdzekļus, ieskaitot paziņojuma par jaunajiem noteikumiem publicēšanu mūsu vietnē. Noklikšķinot uz "piekrist” jaunajiem noteikumiem vai turpinot lietot jebkuru DexCom produktu, DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni pēc izmaiņu veikšanas, nepaužot iebildumus, jūs piekrītat jaunajiem noteikumiem. Jūs tiksiet informēts par sekām, ja neatbildat uz paziņojuma-pasta vēstuli. Ja nepiekrītat jaunajiem noteikumiem, jums ir tiesības pārtraukt lietot DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes, kā aprakstīts 6.2 sadaļā zemāk (nosaukums "Vai jūs varat pārtraukt savu DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotņu lietošanu?").
Labojums 2.2 sadaļai:
Ja esat patērētājs, 2.2 sadaļu papildina tālāk minētais:
DexCom pakalpojumos un DexCom programmatūras lietotnēs var tikt veiktas izmaiņas atbilstoši tam, kā to laiku pa laikam izlemj DexCom. Tādēļ DexCom var veikt šādas izmaiņas savos DexCom pakalpojumos un programmatūras lietotnēs, kas (i) būtiski nemaina DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes, par ko ir nolīgts, (ii) kam ir derīgs iemesls un (iii) kas nenostāda lietotāju objektīvi mazāk labvēlīgā situācijā.
Ja notiek būtiskas izmaiņas, kurām ir pamatots iemesls un kuras nenostāda lietotāju objektīvi mazāk labvēlīgākā situācijā, lietotājs tiks informēts par šīm izmaiņām ne vēlāk kā vienu (1) mēnesi pirms izmaiņu paredzētās ieviešanas. Lietotājs par savām izmaksām ir atbildīgs par to, lai nodrošinātu, ka lietotāja sistēmas atbalsta šīs būtiskās izmaiņas DexCom pakalpojumos un programmatūras lietotnēs. Ja lietotājs nevēlas piekrist būtiskām izmaiņām DexCom pakalpojumos vai programmatūras lietotnēs, tas var izbeigt līgumu no datuma, kad būtiskās izmaiņas tiek ieviestas.
Labojums 6.1 sadaļai:
Ja esat patērētājs, 6.1 sadaļu papildina tālāk minētais:
DexCom ir tiesības apturēt DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes vai arī apturēt vai izbeigt jūsu tiesības izmantot DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes, ja šādai apturēšanai ir derīgs iemesls. Derīgi iemesli ietver, piemēram, DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotņu instalācijas, izmaiņas vai uzturēšanu. DexCom saprātīgā termiņā savlaicīgi informēs lietotāju par šādu apturēšanu. DexCom nav saistību kompensēt nekādus potenciālos zaudējumus, kurus lietotājs varētu ciest šādas apturēšanas rezultātā.
Tomēr, ja jūs būtiski pārkāpjat šo līgumu (ieskaitot DexCom resursu lietošanu, kas pārsniedz vai apiet DexCom saprātīgus ierobežojumus, piemēram, piekļuvi, zvanus vai lietotņu programmēšanas saskarnes vai servera resursu, ko DexCom padara pieejamu, citādu izmantošanu), mēs varam nekavējoties apturēt vai izbeigt jūsu tiesības izmantot jebkuru DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotni. Turklāt mums nav saistību atbalstīt jebkādu DexCom produkta, DexCom pakalpojuma vai programmatūras lietotnes versiju, tiklīdz ir izlaista jauna šāda DexCom produkta, DexCom pakalpojuma vai programmatūras lietotnes versija.
Papildinājums 7.1 sadaļai:
Ja jūs esat patērētājs, šī sadaļa neattiecas.
Papildinājums 7.2 sadaļai:
Ja jūs esat patērētājs un jūsu pastāvīgā dzīvesvieta ir ES, jūs papildus aizsargā jūsu dzīvesvieta valsts likumu obligātās prasības.
Papildinājums 8 sadaļai:
Nekas šajā sadaļā neierobežo patērētāja likumiskās garantijas tiesības.
Labojums 9.1 – 9.7sadaļai:
Ja esat patērētājs, 9.1 – 9.7 sadaļu papildina šādi punkti:
- DexCom bez ierobežojumiem atbild tīšu darbību vai rupjas nevērības gadījumā.
- DexCom atbild vienkāršas nevērības gadījumā – izņemot, ja ir radies kaitējums dzīvībai, miesai vai veselībai, – tikai, ja tiek pārkāptas būtiskas līgumsaistības, turklāt saistības nepārsniedz zaudējumus, kas ir paredzami un raksturīgi šāda veida līgumam laikā, kad attiecīgais pakalpojums tika sniegts. Par būtiskām līgumsaistībām tiek uzskatītas tādas, kuru izpilde ir kritiska līguma pareizai izpildei un uz kuru izpildi lietotājs paļaujas un var paļauties kā pašsaprotamu.
- Saistību ierobežojumi saskaņā ar 2. aizzīmi augstāk neattiecas uz stingrām saistībām, kuras noteiktas likumiski (piemēram, Vācijas Atbildības par produktiem likums [Produkthaftungsgesetz] vai saistībām saskaņā ar garantiju, kas tiek dota neatkarīgi no vainīgās puses. Par zaudējumiem, kas radušies garantēto raksturlielumu trūkuma dēļ, DexCom atbild līdz summai, kuru nosedz garantijas mērķis un kas bija paredzams uzņēmumam DexCom laikā, kad garantija tika dota.
- Papildu saistības, izņemot tās, kas ir atrunātas šajā līgumā, neatkarīgi no šādu pretenziju juridiskā pamatojuma.
- Ja DexCom saistības ir izslēgtas vai ierobežotas saskaņā ar 2. un 4. aizzīmi, tas attiecas arī uz DexCom darbinieku, personāla, štata darbinieku, pārstāvju vai pilnvaroto personisko atbildību.
Papildinājums 9.8 sadaļai:
Ja esat patērētājs, pienākums atlīdzināt un atgriezt līdzekļus neattiecas, ciktāl negadījuma pamatā ir rupja nevērība vai tīša neatbilstīga rīcība no DexCom puses vai kāda no tā darbiniekiem, pārstāvjiem, aģentiem vai filiālēm.
Labojums 12 sadaļai:
Ja esat patērētājs, 12 sadaļu papildina tālāk minētais:
Mēs varam šo līgumu jebkurā brīdī un bez iepriekšēja brīdinājuma piešķirt. DexCom savlaicīgi informēs lietotāju ne vēlāk kā vienu (1) mēnesi pirms piešķiršanas, izmantojot jebkādus saprātīgos līdzekļus, ieskaitot paziņojuma par jaunajiem noteikumiem publicēšanu mūsu vietnē. Ja nepiekrītat piešķiršanai, jums ir tiesības pārtraukt lietot DexCom pakalpojumus un programmatūras lietotnes, kā aprakstīts 6.2 sadaļā augstāk (nosaukums "Vai jūs varat pārtraukt savu DexCom pakalpojumu vai programmatūras lietotņu lietošanu?"). Jūs nevarat piešķirt šo līgumu vai pārcelt jebkādas tiesības lietot DexCom pakalpojumus vai programmatūras lietotnes.
Versija
Šis līgums ir datēts ar 2021. gada 25. februāri
DCP-000026 rev003
